报告说明
本报告是币游国际自2008年度建设报告宣布制度以来 ，一连第三年度宣布企业社会责任报告。
报告的各参数说明如下：
报告主体：币游国际
报告规模：公司所属4矿一厂（王庄煤矿、常村煤矿、五阳煤矿、漳村煤矿及石圪节洗煤厂） ，控股子公司余吾煤业、潞宁煤业、五阳弘峰焦化公司 ，临汾及忻州地区整合矿井 ，在经济、社会、情形方面的责任推行情形。
报告时间：2010年1月1日至12月31日 ，若信息内容及统计口径在时间上有所延展 ，相关内容在报告中会详细列明。
编写标准：上海证券生意所公布的《上海证券生意所上市公司情形信息披露指引》和《<公司推行社会责任的报告>体例指引》 ，以及全球报告建议组织(GRI)的G3可一连生长报告指引等。
数据泉源：公司正式文件、统计报告以及各部分在社会责任推行情形上的部分数据汇总。
称呼说明：为了报告的行文利便 ，币游国际在本报告中也称“币游国际环能”、“我们”、“公司”。
联系方法：公司网站Http://www.luanhn.com；传真：0355-5924899
????????? 公司地点：山西省长治市币游国际环能公司 046204
?
?
尊重的各界朋侪：
2010年 ，是公司生长历史上欠亨俗的一年。国际海内经济形势重大 ，金融�；貊采写� ，公司生产谋划面临强烈转变的市场情形；在起劲完成省委省政府煤炭资源整合重组使命的同时 ，公司的清静生产压力倍增 ，生产谋划使命头绪繁多。在此配景下 ，公司坚持科学生长观 ，强化战略治理 ，强化科技制胜 ，强化营销手段 ，规范公司运作 ，公司生长坚持了一连康健快速的生长态势 ，公司综合实力大幅提升 ，推行社会责任的经济基础愈加结实 ，在能源包管、价值提升、手艺前进、清静治理、人才包管、绿色生长、资源整合以及社会眷注等方面都取得了新成绩 ，有力地增进了企业经济效益与情形效益、社会效益的有机统一和协调生长。
作为一个“认真任”的大型煤炭上市公司 ，公司始终将推行社会责任视为公司价值可一连增添的一个主要组成部分。上市多年来 ，公司在打造国家喷吹煤和优质动力煤生产基地的同时 ，一直探索煤炭生产清洁化 ，资源使用最大化、人企关系协调化、情形�；び押没杈� ，并将其作为企业实现可一连生长的基本包管 ，是公司实现可一连生长的应有之义和职责所在。
2010年 ，公司依赖科技前进 ，鼎力大举推进工业结构调解和优化升级；狠抓清静生产 ，高度重视维护员工的正当权益；资源整合事情稳步推进 ，突出文化融合 ，加速整合矿井现代化刷新程序；起劲加入种种社区运动和支持地方建设 ，投身社会公益、关爱弱势群体 ，增进协调社会建设；坚持低能耗、低排放、可循环、可一连生长 ，增强建设项目情形�；ぶ卫� ，扎实推进低碳减排。
未来 ，公司将继续坚持工业报国、效劳社会、造福员工的责任信心 ，实现经济效益和社会效益的协调统一 ，始终引领中国煤炭工业清静生长、集约高效生长、绿色协调生长和可一连生长的前进偏向 ，为国家能源建设、国企刷新生长、地方经济昌盛、情形协调优化、员工平安富足、社会安定祥和做出更多孝顺！
董事长： 任润厚
2011年3月28日
?
?详情请点击下载：??币游国际环能2010年度企业社会责任报告
